Kapelle zur Schmerzhaften Muttergottes, Göggingerstr. 96, Augsburg
Anfang des Jahres 2023 wurde die Pfarrei St. Georg und Michael durch die Stadt Augsburg auf das Totholz im großen Baum vor der Kapelle hingewiesen.
Ab diesem Zeitpunkt beschäftigte sich die Kirchenverwaltung näher mit der Kapelle und diesem Grundstück. Dabei wurden einige Unklarheiten deutlich und die pastorale Nutzung der Kapelle hinterfragt. Schnell wurde klar, dass außer der Baulast und den Auflagen des Denkmalschutzes keine Möglichkeiten gesehen wurden, diese Kapelle in das pfarrliche Leben einzubinden.
Der Gedanke, die Kapelle an den Grundstücksnachbarn, der auch Interesse zeigte, zu verkaufen, reifte und führte zu intensiven Gesprächen. Dabei war der von Ernst Steinacker geschaffene und von Hans Bauer 1980 gestiftete Bronze- Engel ein Verhandlungspunkt. Die Kapelle wurde im Frühjahr 2025 an den Nachbarn verkauft und der Engel kam zur Pfarrei.
Schnell zeichnete sich ein neuer Standort für den Engel ab. Der bisher sehr nüchterne Innenhof des Roncallihauses bot sich gerade an, dem Engel einen idealen Platz zu geben. In Verbindung mit einer Spende von vier großen Pflanzen hat nun der Innenhof des Roncallihauses eine gelungene Aufwertung bekommen.
August 2025
Anton Freihalter
Bilder: Anton Freihalter, Artur Waibl



Gedanken zum Engel von Ernst Steinacker (gest. 2008)
Ein Engel zwischen Erde und Himmel
Schön, dieser Engel, der fest am Boden steht und über die Wolken himmelwärts strebt.
Er hält uns, und alles Schwere, mit beiden Armen fest,
und nimmt uns mit seinem Blick nach oben,
aufwärts, dem Himmel zu, wo sein Auge das gottreiche Auge trifft.
Ich lass mich gern von diesem Engel tragen,
demütig, himmelwärts.
Einfach nur wunderbar! Engel, sowie Pflanzen in dieser imposanten Größe werten den bisher kahlen Innenhof würdig auf. Ein großes Danke allen die sich dafür eingesetzt haben.
Sehr gern schließe ich mich dem großen Dank und der Würdigung durch Frau Kneidl an. Der leere Vorplatz zum Roncallihaus-Eingang hat eine fantastische Aufwertung erfahren!